Kontakt

Tamanna Persischunterricht

Stindestr. 23

12167 Berlin

 

Sie brauchen schnelle Hilfe bei der Übersetzung eines Textes? Dann rufen Sie uns am besten direkt an!
Telefon: +49 30 79410295

Oder nehmen Sie für Ihre Anfrage doch Kontakt mit uns auf!

Biographie

     

     Fatemeh Hassanzadeh wurde 1970 im Iran geboren. Schon einige Jahre vor dem Abitur in Gonbad-Kavoos/Iran war sie private und schulische Nachhilfelehrerin für mehrere Fächer, z.B. Naturwissenschaften, Englisch, Arabisch und persische Literatur. Danach absolvierte F. Hassanzadeh erfolgreich einen Masterstudiengang in Englischer Philologie an der Azad Universität Karaj/Iran (1989-1993). Aufgrund ihrer Sprachaffinität  begann sie dort schon zu Studienzeiten die Arbeit als Übersetzerin und Lektorin für persische Texte.

 

     Seit 1997 lebt F. Hassanzadeh in Berlin und graduierte im Jahr 2012 zur Magistra (MA) der Englischen Philologie und Iranistik an der Freien Universität Berlin (FU). Wegen ihrer Liebe zur Persischen Sprache und dem Wunsch, diese nach neuesten Methoden den Interessierten weiterzugeben, begann sie ab 2004 während des Studiums Studenten und dann auch Kinder in verschiedensten Instituten in Persisch zu unterrichten. Seit 2010 ist F. Hassanzadeh selbständige Persischlehrerin für Kinder und Erwachsene, Übersetzerin englischer oder deutscher Texte bzw. Literatur ins Persische, Lektorin und Korrektorin für persische Texte.